Aller au contenu
Capsule Corp. by Caroline Nguyên, accueil
Portrait souriant de Caroline Nguyên.

Qui je suis ?

Caroline Nguyên Buu Cuong

Pour faire court : je suis une artiste pleine de talents. Et sinon, pour faire plus long, car j'adore parler, écrire, décrire, traduire…

Je suis verseau ascendant sagittaire, une eau vive sur Terre qui spiritualise la matière. Je viens arroser ce qui a soif, hydrater ce qui est sec. Je suis la verseuse d'eau de la créativité, je souffle le vent de la liberté.

Caroline s'envole dans le ciel bleu, vêtue de la robe arc-en-ciel.
Une eau vive qui souffle le vent de la liberté.

Une créatrice connectée à l'âme du vivant. L'originalité est dans mon chaudron. J'ai la faculté de rendre unique, un savoir-faire que je cultive. Je fais ressortir la beauté, la mets en valeur, la fais rayonner, danser et chanter. Par mes créations qui aident à choisir qui l'on a envie d'être, et aussi avec mes mots et mon regard qui peuvent vous aider à vous rencontrer.

Rien que ça.

Le textile est un de mes outils préférés, les tissus m'adorent et me parlent, je communique avec eux comme certains avec les animaux, les végétaux, les minéraux… qui me parlent aussi d'ailleurs. Ce sont comme des amis qui participent à leur manière.

Je conçois mes créations comme des co-créations et je ne m'attribue pas la totalité du talent : une partie vient du grand mystère, et je ne cherche plus à expliquer quoi que ce soit.

Caroline en plein saut sur scène, jambes croisées, sous une lumière rouge.
En plein envol, sur scène.

J'ai créé le concept de sur mesure de l'âme dès le début de mes études de styliste en 2001 aux Ateliers Chardon Savard de Paris. C'était suite à un choc émotionnel qui finalement s'est avéré porteur de créativité. Merci la vie et ses surprises.

À cette époque, en 2001, ce concept ne parlait pas trop aux gens, c'est le problème des avant-gardistes… Mais maintenant les choses ont changé, et parler de l'âme ou de l'être n'est plus un jargon d'illuminé. J'entends par âme ou être « ce que je suis », sans mon masque de gentil humain qui fait tout bien.

En 2014, j'ai pris conscience que mon talent est le résultat d'une alchimie entre moi et moi. Le moi avec son masque et le moi sans le masque, le soi. Quand j'ai pu m'exprimer grâce à l'art, j'ai arrêté d'être un lardon et je suis devenue le don de l'art : artiste, parce que c'est ça que j'exprimais, que je mettais au monde. Au départ il y avait une fausse humilité en moi qui m'empêchait d'accueillir le mot ARTISTE. Ça me semblait prétentieux, et il paraît qu'être prétentieux c'est mal, mais franchement, qui a dit ça ? En gros, je pourrais dire que c'est quand j'ai osé être prétentieuse que j'ai reconnu mon talent et que j'ai pu m'habiller avec ce mot ARTISTE, que j'aime tant.

Caroline en manteau rouge et chapeau, un sabre laser bleu à la main, devant un ciel d'étoiles.
Que la Force soit avec vous *-*

Je me sens accompagnée à chaque création. Le monde invisible et fantastique m'inspire, et parfois j'ai l'impression qu'il me propulse dans l'atelier comme pour me faire accoucher d'une création… C'est ainsi que je suis capable de faire naître des modèles uniques pour des personnes uniques. C'est ainsi que je suis parfois dans cet état de grâce quand je crée.

J'ai appris à me « brancher » sur la personne pour qui je travaille, pour être au plus juste de sa demande, pour la mettre en valeur, la sublimer avec un éclat qui lui donnera le sourire d'une déesse. Une création que l'on ne trouvera nulle part ailleurs !

Ces créations, je les appelle des secondes peaux. Elles ont pour moi la capacité de me faire voyager dans la peau de qui je veux. C'est l'histoire que j'aime raconter.

Costume de scène Capsule Corp. : masque de cuir noir et longue barbe de laine blanche, vu de profil. Le même costume avec un grand chapeau haut-de-forme en cuir noir, le modèle éclate de rire. Le même costume, le modèle crie avec force sous son chapeau haut-de-forme.

La mise en scène et le spectacle

Le final d'un défilé spectacle Moon Capsule : toute la troupe en costumes Capsule Corp. applaudit sur scène, un danseur fait une figure au premier plan.
Le final d'un défilé spectacle Moon Capsule, toute la troupe sur scène.

J'ai rapidement créé l'association Moon Capsule pour faire de mes défilés des spectacles et travailler avec des artistes. Faire des défilés avec des personnes qui font des allers-retours, ce n'était pas pour moi, bien trop chiant.

Vous pouvez voir ce que j'ai fait avec l'aide de mon cher et tendre mari : Patchwork acoustique.

La créativité et la création de moi-même

Je me suis reconnectée à la vie en essayant tout plein de méthodes dites alternatives. L'humain me passionnait déjà, mais je n'avais rien trouvé dans les méthodes classiques, type psychothérapie traditionnelle. Et c'est le « chamanisme » qui a commencé par me mener à moi-même. C'est par là que j'ai initié une exploration intérieure pour me rencontrer et me connaître. Changer mon regard sur la vie pour arrêter de m'apitoyer.

Quand je crée, je suis dans une sorte de transe artistique, où tout se fait presque automatiquement, comme si j'inspirais de l'inspiration et expirais de la création.

J'ai remarqué que je pouvais me créer en même temps que je créais. Que je peux me créer à chaque instant. Voilà un bel enseignement de l'art.

Tout est fait à la main, chaque pièce de tissu, chaque perle, chaque broderie, tout est placé à l'instinct. Ainsi est né le concept d'art ou de « textile automatique », de « création connectée ». C'est le même principe que l'écriture automatique, mais avec du textile, de la matière.

Je deviens la traductrice de l'énergie de la personne et la manifeste en costume ou en tenue. Avec les ailes de l'imagination, des fées guident mes mains.

Caroline éclate de rire, deux poireaux à la main, devant une porte peinte d'un arbre de vie.
La joie, toujours !

J'aime la beauté et la beauté aime ma compagnie. Je suis une créatrice d'œuvres d'art. Je me présente au monde comme artiste, avec joie !

  • « La beauté est dans les yeux de celui qui regarde. » Oscar Wilde
  • « La beauté guérit l'âme. »
  • « L'art est la capacité à exprimer la beauté qui est là. »
  • « L'art est la poésie de la beauté. »
  • « Sans poésie ni beauté, on se ferait bien chier. »
Caroline sur scène en robe rouge Capsule Corp., une guitare basse à la main.
Sur scène, avec ma basse.